تحويل PDF إلى PDF/A

حوّل أي ملف PDF إلى ملف أرشيفي PDF/A متوافق مع معيار ISO 19005 — الصيغة التي تطلبها المحاكم والجهات الحكومية والمستشفيات والبنوك للسجلات طويلة الأمد. اختر مستوى التوافق، وارفع ملفك، وحمّل ملف PDF/A متوافقًا خلال ثوانٍ.

أفلت ملف PDF هنا، أو انقر لاختيار ملف
أي ملف PDF، حتى 10 ميجابايت في الخطة المجانية

الأسئلة الشائعة

ما هو PDF/A ولماذا قد أحتاج إليه؟

PDF/A هو نسخة من PDF معتمدة بموجب معيار ISO (ISO 19005) مصممة للأرشفة طويلة الأمد. تتطلب أن يكون كل ما يلزم لعرض المستند مضمّنًا داخل الملف نفسه — الخطوط وملفات الألوان — دون الاعتماد على محتوى خارجي أو تشفير، بحيث تضمن المحكمة أو الجهة الحكومية أو المستشفى أو البنك أن الملف سيبدو مطابقًا بعد عقود من الزمن. وهو مطلوب عادة في المرافعات القانونية والسجلات الحكومية والملفات الطبية والمستندات المالية الخاضعة للتنظيم.

أي مستوى من PDF/A يجب أن أختار — 1b أو 2b أو 3b؟

PDF/A-1b هو الأكثر تقييدًا والأوسع قبولًا، ويعتمد على PDF 1.4 — استخدمه إذا طلبت جهة أو نظام معيّن "1b" أو "PDF/A" فقط. أما PDF/A-2b (المعتمد على PDF 1.7) فيسمح بالشفافية والطبقات، وهو خيار حديث جيد كافتراضي. ويضيف PDF/A-3b إمكانية تضمين ملفات عشوائية، مثل المستند المصدر الأصلي أو فاتورة XML، داخل حاوية PDF/A — وهو مستخدم في معايير الفوترة الإلكترونية مثل ZUGFeRD أو Factur-X.

هل يتم رفع ملفي، وهل هذا آمن؟

نعم — التحويل الحقيقي إلى PDF/A يتطلب إعادة معالجة الخطوط والألوان والبيانات الوصفية على مستوى يحتاج إلى محرك PDF كامل، لذا يُرفع الملف إلى خادم التحويل الخاص بنا، ويُحوَّل، ويُرسَل مرة أخرى، ثم يُحذف فورًا بعد ذلك. لا يتم تخزينه أو فهرسته أو مشاركته أبدًا.

هل ينتج هذا PDF/A-1a أو 2a أو 3a (PDF/A القابل للوصول/الموسوم)؟

لا — تتطلب مستويات التوافق "a" (القابلة للوصول) وسم البنية المنطقية للملف يدويًا لبرامج قراءة الشاشة، وهو أمر لا يمكن للتحويل الآلي القيام به بشكل موثوق. تنتج هذه الأداة توافق "b" (الأساسي)، الذي يغطي متطلبات الأرشفة والعرض التي تطلبها معظم قواعد الامتثال.