Polityka Prywatności
Ostatnia aktualizacja: sierpień 2026
VitePDF ("my") oferuje narzędzia PDF, które działają niemal wyłącznie w Twojej własnej przeglądarce. Ta strona wyjaśnia, narzędzie po narzędziu, dokładnie jakie dane są lub nie są przetwarzane, kim są nasi podmioty przetwarzające oraz jakie masz prawa. Nie jesteśmy kancelarią prawną — jeśli potrzebujesz formalnej opinii prawnej dotyczącej Twojego korzystania z VitePDF, skonsultuj się z prawnikiem.
1. Krótka wersja
- Większość narzędzi: nic nie jest zbierane. Gdy narzędzie działa w Twojej przeglądarce (domyślnie dla każdego narzędzia), Twój plik jest przetwarzany na Twoim własnym urządzeniu i nigdy nie jest do nas wysyłany. Nie mamy żadnej możliwości, aby go zobaczyć, a znika on w momencie zamknięcia karty.
- Logowanie: potrzebne tylko do Premium. Używamy Firebase Authentication (Google) do zarządzania Twoim adresem e-mail i kontem.
- Płatność za Premium: obsługiwana w całości przez Stripe. Nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy danych Twojej karty.
- Kilka narzędzi Premium (dokładniejsza konwersja Word/PowerPoint/Excel/HTML, odblokowywanie, zabezpieczanie hasłem) na chwilę przesyła Twój plik na nasz serwer konwersji, aby przeprowadzić konwersję, a następnie natychmiast go usuwa.
2. Dane przetwarzane przez narzędzia działające w przeglądarce
Zdecydowana większość narzędzi VitePDF — łączenie, dzielenie, zmiana kolejności, obracanie, dodawanie znaku wodnego, kompresowanie, podpisywanie, ukrywanie treści i wiele innych — działa przy użyciu JavaScript wykonywanego bezpośrednio w Twojej przeglądarce. Twój plik jest wczytywany do pamięci przeglądarki, przetwarzany tam i udostępniany z powrotem do pobrania. W żadnym momencie nie przechodzi przez sieć do żadnego serwera, który obsługujemy. Nie widzimy i nie możemy zobaczyć zawartości, nazwy pliku ani żadnych danych na temat tych plików.
3. Konto i logowanie
Logowanie jest wymagane tylko do zarządzania subskrypcją Premium — nigdy nie jest wymagane do korzystania z jakiegokolwiek darmowego narzędzia, w tym darmowego poziomu naszych konwersji po stronie serwera. Podczas logowania korzystamy z Firebase Authentication, usługi dostarczanej przez Google. Firebase przechowuje Twój adres e-mail i unikalny identyfikator konta. Używamy tego identyfikatora do sprawdzania statusu Twojej subskrypcji; nie używamy go do niczego innego.
4. Płatności i subskrypcje Premium
Jeśli subskrybujesz Premium, płatność jest przetwarzana w całości przez Stripe, przy użyciu produktu Managed Payments, który pełni również funkcję oficjalnego sprzedawcy (merchant of record). Stripe zbiera bezpośrednio Twoje imię i nazwisko do rozliczeń, adres e-mail i dane płatności — nigdy nie otrzymujemy ani nie przechowujemy numeru Twojej karty. Otrzymujemy od Stripe potwierdzenie statusu Twojej subskrypcji (aktywna, anulowana itp.) oraz informację, czy wybrałeś użytek prywatny czy firmowy, abyśmy mogli przyznać lub cofnąć dostęp do Premium po naszej stronie.
5. Konwersja po stronie serwera (tylko narzędzia Premium)
Kilka narzędzi — dokładniejsza konwersja PDF↔Word/PowerPoint/Excel, HTML do PDF, odblokowywanie zabezpieczonego hasłem PDF oraz zabezpieczanie PDF hasłem — wymaga prawdziwego oprogramowania do renderowania dokumentów lub przeglądarki, które nie może działać w karcie przeglądarki, dlatego korzystają z naszego serwera konwersji. Gdy korzystasz z trybu serwerowego tych narzędzi, Twój plik jest przesyłany, konwertowany i zwracany Tobie, a następnie natychmiast usuwany po wysłaniu odpowiedzi. Nie przechowujemy, nie tworzymy kopii zapasowych, nie sprawdzamy ani nie używamy tych plików do żadnego innego celu, a korzystanie z darmowego poziomu tych narzędzi (do limitu rozmiaru — zobacz naszą stronę cennika) nie wymaga w ogóle logowania.
6. Pliki cookie i podobne technologie
Własny kod VitePDF nie ustawia plików cookie śledzących i nie używa żadnych narzędzi analitycznych ani reklamowych do śledzenia. SDK Firebase Authentication przechowuje niewielką ilość danych w lokalnej pamięci przeglądarki (nie w pliku cookie) wyłącznie po to, aby utrzymać Cię zalogowanym między wizytami; te dane nie są udostępniane żadnym stronom trzecim w celach reklamowych ani śledzących. Nasz dostawca infrastruktury, Cloudflare, może przetwarzać standardowe dane na poziomie połączenia (takie jak Twój adres IP) w ramach obsługi swojej sieci i ochrony strony przed nadużyciami — jest to niezależne od jakiegokolwiek śledzenia opartego na plikach cookie i go nie obejmuje.
7. Z kim dzielimy się danymi
Korzystamy z niewielkiej liczby dostawców usług ("podmiotów przetwarzających") do obsługi VitePDF:
- Google Firebase — uwierzytelnianie i zarządzanie kontem.
- Stripe — przetwarzanie płatności i fakturowanie subskrypcji.
- Cloudflare — sieć dostarczania treści i bezpieczeństwo (ochrona DDoS, łagodzenie ataków botów).
- Nasz własny serwer konwersji — przetwarza pliki dla wspomnianych powyżej kilku serwerowych narzędzi Premium.
Nie sprzedajemy Twoich danych i nie udostępniamy ich nikomu w celach reklamowych.
8. Międzynarodowe przekazywanie danych
Google, Stripe i Cloudflare to firmy z siedzibą w USA z globalną infrastrukturą. Gdy Twoje dane są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy lub Wielką Brytanię, dostawcy ci polegają na mechanizmach takich jak Standardowe Klauzule Umowne UE (SCC) oraz, w stosownych przypadkach, na Ramach Ochrony Danych UE-USA, aby zapewnić odpowiedni poziom ochrony.
9. Jak długo przechowujemy dane
- Pliki przetwarzane przez narzędzia działające w przeglądarce: nigdy nie są przez nas przechowywane — istnieją tylko w pamięci przeglądarki, dopóki karta jest otwarta.
- Pliki przesłane na nasz serwer konwersji: usuwane natychmiast po konwersji; zazwyczaj w ciągu kilku sekund.
- Dane konta: przechowywane tak długo, jak istnieje Twoje konto. Możesz w każdej chwili poprosić o usunięcie (zobacz punkt 10).
- Dane o płatnościach: przechowywane przez Stripe zgodnie z wymogami dotyczącymi rachunkowości, podatków i zapobiegania oszustwom.
10. Twoje prawa
Jeśli znajdujesz się w EOG, Wielkiej Brytanii lub jurysdykcji o podobnym poziomie ochrony, masz prawo do:
- Dostępu do danych osobowych, które posiadamy na Twój temat.
- Poprawienia niedokładnych danych.
- Żądania usunięcia konta i powiązanych danych.
- Sprzeciwu wobec pewnego przetwarzania lub jego ograniczenia.
- Otrzymania danych w formacie przenośnym.
- Złożenia skargi do lokalnego organu ochrony danych.
Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, skontaktuj się z nami, korzystając z danych w punkcie 13.
11. Prywatność dzieci
VitePDF nie jest skierowane do dzieci poniżej 16 roku życia i świadomie nie zbieramy od nich danych osobowych. Jeśli uważasz, że dziecko utworzyło konto, skontaktuj się z nami, a my je usuniemy.
12. Zmiany w niniejszej polityce
Będziemy aktualizować datę "Ostatnia aktualizacja" na górze tej strony za każdym razem, gdy wprowadzimy zmiany. W przypadku istotnych zmian możemy również przekazać dodatkowe powiadomienie.
13. Skontaktuj się z nami
Masz pytania dotyczące tej polityki lub swoich danych? Napisz do nas na adres [email protected].