Modifier le Texte d'un PDF Gratuitement — Changer ou Ajouter du Texte

Modifiez le texte de votre PDF

Corrigez une faute, changez un nom ou un nombre, ou écrivez un nouveau texte n'importe où sur la page. Tout s'exécute dans votre navigateur : votre fichier n'est jamais envoyé.

Déposez un PDF ici ou cliquez pour choisirCliquez ensuite sur n'importe quel texte pour le modifier

Comment modifier le texte d'un PDF

  1. Choisissez le PDF que vous voulez modifier.
  2. Cliquez sur le texte à changer, saisissez le nouveau texte et appuyez sur Entrée. Avec Ajouter du texte, placez une nouvelle ligne n'importe où sur la page.
  3. Si besoin, modifiez la police, la taille, le gras, l'italique ou la couleur dans la petite barre d'outils au-dessus du texte.
  4. Cliquez sur Télécharger le PDF pour enregistrer le fichier modifié.

Pourquoi utiliser VitePDF

  • Trois façons de modifier une page : remplacer le texte existant, le supprimer ou ajouter du texte où vous voulez.
  • Tout se passe dans votre navigateur : votre PDF n'est envoyé nulle part.
  • Le grec, le cyrillique et d'autres alphabets sont pris en charge grâce à une police Unicode intégrée.
  • Aucun compte requis et aucun filigrane ajouté.

Questions fréquentes

Puis-je vraiment modifier le texte déjà présent dans un PDF ?

Oui. Cliquez sur une ligne de texte de la page et saisissez la nouvelle formulation. VitePDF supprime le texte d'origine du contenu de la page lorsqu'il le peut et dessine votre nouveau texte au même endroit. Si le texte d'origine ne peut pas être supprimé proprement, il est recouvert avec la couleur du fond, et l'outil vous le signale.

Le nouveau texte aura-t-il exactement la même police ?

Pas toujours. Votre nouveau texte est dessiné avec une police intégrée (style Helvetica, Times ou Courier, ou DejaVu pour le grec, le cyrillique et d'autres alphabets). Les polices d'origine d'un PDF sont généralement des sous-ensembles qui ne peuvent pas être réutilisés ; VitePDF choisit donc la plus proche et vous laisse modifier la famille, la taille, le gras, l'italique et la couleur.

Cela fonctionne-t-il avec le grec et d'autres langues ?

Oui. Tout texte non couvert par les polices latines standard est automatiquement dessiné avec une police Unicode intégrée : le grec, le cyrillique et la plupart des alphabets européens fonctionnent. Le chinois, le japonais, le coréen, l'arabe et l'hébreu ne sont pas encore pris en charge pour un nouveau texte.

Et les PDF numérisés ?

Un PDF numérisé n'est qu'une image de la page : il n'y a donc pas de texte à modifier. Utilisez d'abord l'OCR, ou le mode Ajouter du texte pour écrire par-dessus le scan.

Mon fichier est-il envoyé quelque part ?

Non. Tout le traitement s'effectue dans votre navigateur ; votre PDF ne quitte jamais votre appareil.