Editar Texto de un PDF Gratis — Cambia o Añade Texto
Edita el texto de tu PDF
Corrige un error, cambia un nombre o un número, o escribe texto nuevo en cualquier parte de la página. Todo se ejecuta en tu navegador: tu archivo nunca se sube.
Cómo editar el texto de un PDF
- Elige el PDF que quieres editar.
- Haz clic en el texto que quieres cambiar, escribe el nuevo y pulsa Intro. Con Añadir texto colocas una línea nueva en cualquier parte de la página.
- Si quieres, cambia la fuente, el tamaño, la negrita, la cursiva o el color en la pequeña barra de herramientas que aparece sobre el texto.
- Haz clic en Descargar PDF para guardar el archivo editado.
Por qué usar VitePDF
- Tres formas de cambiar una página: sustituir el texto existente, eliminarlo o añadir texto nuevo donde quieras.
- Todo ocurre en tu navegador: tu PDF nunca se sube a ninguna parte.
- Compatible con griego, cirílico y otros alfabetos gracias a una fuente Unicode incrustada.
- No necesitas cuenta y no se añade marca de agua.
Preguntas frecuentes
¿Puedo realmente cambiar el texto que ya está en un PDF?
Sí. Haz clic en cualquier línea de texto de la página y escribe la nueva redacción. VitePDF elimina el texto original del contenido de la página cuando puede y dibuja tu texto nuevo en el mismo sitio. Si no se puede eliminar limpiamente, lo cubre con el color de fondo y la herramienta te avisa de que ha pasado.
¿El texto nuevo se verá exactamente igual que la fuente original?
No siempre. Tu texto nuevo se dibuja con una fuente incluida (estilo Helvetica, Times o Courier, o DejaVu para griego, cirílico y otros alfabetos). Las fuentes originales incrustadas en un PDF suelen ser subconjuntos que no se pueden reutilizar, así que VitePDF elige la más parecida y te deja cambiar la familia, el tamaño, la negrita, la cursiva y el color.
¿Funciona con griego y otros idiomas?
Sí. Cualquier texto que no cubran las fuentes latinas estándar se dibuja automáticamente con una fuente Unicode incrustada, así que funcionan el griego, el cirílico y la mayoría de los alfabetos europeos. El chino, japonés, coreano, árabe y hebreo todavía no son compatibles para texto nuevo.
¿Y los PDF escaneados?
Un PDF escaneado es solo una imagen de la página, así que no hay texto que editar. Usa primero OCR o el modo Añadir texto para escribir encima del escaneo.
¿Mi archivo se sube a algún sitio?
No. Todo el proceso se ejecuta en tu navegador, así que tu PDF nunca sale de tu dispositivo.